تحويل النص إلى كلام باللهجة اليمنية
جارٍ التحميل
أصوات باللهجة اليمنية
استمع إلى المعاينة إن توفرت، أو افتح صفحة الصوت لتجربة نصك. استخدم النص القصير نفسه عند المقارنة بين الأصوات.
اليمنية
نبرة متوسطة واضحة بإيقاع هادئ وأسلوب مباشر.
اليمنية العدنية
نبرة واضحة ومريحة بإيقاع عفوي وسلس، تلائم الحوار اليومي.
اليمنية العدنية
نبرة متوسطة بوقفات واضحة بين الخطوات وإيقاع هادئ، تلائم الشروحات التطبيقية.
اليمنية الجنوبية
نبرة متوسطة ودية بنطق واضح وإيقاع عفوي مرن.
اليمنية التهامية
طبقة منخفضة ببحة واضحة وإيقاع هادئ، تلائم السرد غير الرسمي والحوارات.
اليمنية الصنعانية
نبرة ودودة وإيقاع هادئ غير متكلف، تصلح لتقديم المقابلات والحوارات.
اليمنية
صوت سريع الإيقاع بنبرة حيوية متوسطة إلى عالية ونطق واضح.
اليمنية العدنية
إيقاع سريع وعفوي بنبرة متوسطة وطابع حكائي غير رسمي.
اليمنية الشمالية
نبرة خشنة ومنخفضة بإيقاع متباين وأداء عفوي حاد، تلائم الحوارات الواقعية والأدوار الدرامية.
اليمنية السقطرية
صوت ناعم بنطق واضح وإيقاع حواري مريح.
اليمنية العدنية
نطق واضح وإيقاع مريح وثابت، مع تغيرات محدودة في النبرة.
اليمنية التعزية
نبرة ودية ومعتدلة بنطق واضح وأسلوب تساؤلي لطيف.
اليمنية اليافعية
نبرة دافئة ومتوسطة بإيقاع متأنٍ ووقفات تأملية.
اليمنية
إلقاء مسرحي رنان بوتيرة متمهلة ووقفات معبرة، ملائم لقراءة الشعر والقصائد.
اليمنية التعزية
نبرة هادئة ومتوسطة بإيقاع حواري سلس ونطق مريح.
جهّز نص التعليق الصوتي
اكتب لجمهورك
لا تتعامل مع الصياغة الصنعانية والعدنية والحضرمية على أنها متطابقة. إذا اكتفى الطلب بذكر اليمن، فحدّد الجمهور الذي يخاطبه النص. تستخدم المسودات هنا صياغة صنعانية بسيطة للبدء، وتحتاج إلى تعديل عند اختيار لهجة أخرى.
راجع قبل النشر
حافظ على مفردات اللهجة المختارة عبر المشاهد. راجع أسماء الأشخاص ونقاط الاستلام والمبالغ، خصوصًا عند تعديل نص مُقدَّم لك. احفظ معنى الرسالة قبل إضافة تعبيرات محلية.
مسودات نصوص للتعديل والتجربة
هذه مسودات خيالية بصياغة صنعانية بسيطة، ولا تمثّل كل اللهجات اليمنية. عدّلها لجمهورك وجرّبها بالصوت المختار، ثم راجع التسجيل قبل النشر.
تقديم منتج
تشتي ترتّب ملاحظاتك؟ دفتر «بداية» يجمع لك الأفكار والمواعيد في مكان واحد. افتح أول صفحة واكتب أهم شيء عندك اليوم.
رسالة استلام
طلبك من «بداية» جاهز. تقدر تستلمه بكرة بعد الساعة أربع. خذ معك رقم الطلب، وإذا تغيّر موعدك خبرنا.
شرح قصير
أول شيء افتح قائمة المواعيد. اختار اليوم اللي يناسبك، وبعدين راجع الساعة قبل ما تأكّد الحجز.
لمستخدمي المساعد البرمجي: أضف ملفات التعليق الصوتي بصيغة WAV إلى مشروع Remotion قابل للتعديل. يشرح الدليل إخراج الفيديو واستبدال صوت مشهد واحد.