تجريبي
أصوات عربية حسب البلد واللهجة
تصفّح الأصوات المتاحة
افتح صفحة اللهجة للاستماع إلى أصواتها. يوضّح العدد بجانب كل اسم عدد الأصوات المتاحة.
الأراضي الفلسطينية
- الفلسطينيةPalestinianعدد الأصوات: 1
- الفلسطينية الجليليةGalilean Palestinianعدد الأصوات: 1
- الفلسطينية الخليليةHebron Palestinianعدد الأصوات: 3
- الفلسطينية الضفّاويةWest Bank Palestinianعدد الأصوات: 2
- الفلسطينية الغزّاويةGazan Palestinianعدد الأصوات: 4
- الفلسطينية النابلسيةNabulsi Palestinianعدد الأصوات: 2
- الفلسطينية الوسطىCentral Palestinianعدد الأصوات: 2
- فلسطينية جنوبيةPs Southعدد الأصوات: 1
- فلسطينية شماليةPs Northعدد الأصوات: 1
الأردن
- أردنية جنوبيةJo Southعدد الأصوات: 2
- أردنية شماليةJo Northعدد الأصوات: 3
- أردنية عجلونيةJo Ajlounعدد الأصوات: 1
- أردنية غوريةJo Ghorعدد الأصوات: 1
- الأردنيةJordanianعدد الأصوات: 4
- الأردنية الإربديةJordanian Irbidiعدد الأصوات: 2
- الأردنية البلقاويةJordanian Balqawiعدد الأصوات: 3
- الأردنية الزرقاويةJordanian Zarqawiعدد الأصوات: 4
- الأردنية العمّانيةJordanian Ammaniعدد الأصوات: 3
- الأردنية الكركيةJordanian Karakiعدد الأصوات: 3
- الأردنية المعانيةJordanian Ma'aniعدد الأصوات: 3
- الأردنية المفرقيةJordanian Mafraqiعدد الأصوات: 3
الإمارات العربية المتحدة
عن تحويل النص إلى كلام بهذه اللهجةالبحرين
الجزائر
السودان
العراق
العربية الفصحى
عن تحويل النص إلى كلام بالفصحىالكويت
المغرب
المملكة العربية السعودية
عن تحويل النص إلى كلام بهذه اللهجة- السعوديةSaudiعدد الأصوات: 4
- السعودية الجنوبيةSouthern Saudiعدد الأصوات: 1
- السعودية الحجازيةSaudi Hijaziعدد الأصوات: 5
- السعودية الشرقيةEastern Saudiعدد الأصوات: 2
- السعودية العسيريةSaudi Asiriعدد الأصوات: 1
- السعودية القصيميةSaudi Qassimiعدد الأصوات: 1
- السعودية النجديةSaudi Najdiعدد الأصوات: 4
- سعودية جوفيةSa Jawfعدد الأصوات: 1
- سعودية حائليةSa Hailعدد الأصوات: 1
- سعودية شماليةSa Northعدد الأصوات: 1
- سعودية نجرانيةSa Najranعدد الأصوات: 2
اليمن
- اليمنيةYemeniعدد الأصوات: 2
- اليمنية التعزيةYemeni Ta'izziعدد الأصوات: 2
- اليمنية الجنوبيةSouthern Yemeniعدد الأصوات: 1
- اليمنية الصنعانيةYemeni Sana'aniعدد الأصوات: 1
- اليمنية العدنيةYemeni Adeniعدد الأصوات: 4
- اليمنية اليافعيةYemeni Yafa'iعدد الأصوات: 1
- يمنية تهاميةYe Tihamiعدد الأصوات: 1
- يمنية سقطريةYe Socotraعدد الأصوات: 1
- يمنية شماليةYe Northعدد الأصوات: 1
تونس
سوريا
- السوريةSyrianعدد الأصوات: 1
- السورية الحلبيةSyrian Aleppineعدد الأصوات: 2
- السورية الحمصيةSyrian Homsiعدد الأصوات: 4
- السورية الدمشقيةSyrian Damasceneعدد الأصوات: 3
- السورية السويداويةSyrian Suwaydawiعدد الأصوات: 2
- السورية الشماليةNorthern Syrianعدد الأصوات: 3
- سورية إدلبيةSy Idlibعدد الأصوات: 2
- سورية جزراويةSy Jaziraعدد الأصوات: 2
- سورية حورانيةSy Hauranعدد الأصوات: 1
- سورية قنيطريةSy Quneitraعدد الأصوات: 1
عُمان
قطر
لبنان
عن تحويل النص إلى كلام بهذه اللهجةليبيا
مصر
عن تحويل النص إلى كلام بهذه اللهجة- المصريةEgyptianعدد الأصوات: 3
- المصرية الإسكندرانيةEgyptian Alexandrianعدد الأصوات: 3
- المصرية البحراويةEgyptian Beheiraعدد الأصوات: 3
- المصرية الصعيديةEgyptian Sa'idiعدد الأصوات: 3
- المصرية الفيوميةEgyptian Fayoumiعدد الأصوات: 2
- المصرية القاهريةEgyptian Caireneعدد الأصوات: 3
- مصرية بورسعيديةEg Portsaidعدد الأصوات: 2
لهجة محلية أم فصحى؟
إذا كان نصّك رسميًا
تُستخدم الفصحى في الكتابة والتعليم والإعلام الرسمي في بلدان عربية مختلفة. هي مستوى لغوي مشترك، وليست لهجة يومية خاصة ببلد واحد.
إذا أردت كلامًا يوميًا
اختر الكلمات التي يقولها جمهورك، إلى جانب اختيار الصوت. اللهجات تختلف في المفردات والنطق؛ اختيار صوت بلهجة معينة لا يحوّل النص الفصيح تلقائيًا إلى كلام محلي.
عن اختيار اللهجة
هل لكل بلد لهجة واحدة؟
لا. جمع الأصوات حسب البلد يسهّل التصفّح، لكن الصوت قد يحمل تسمية أدق لمدينة أو منطقة. راجع لهجة الصوت نفسه واستمع إلى عيّنته قبل اختياره.
هل أكتب النص باللهجة أيضًا؟
إذا أردت كلامًا يوميًا، فاكتب الكلمات كما تقولها فعلًا. راجع الأسماء والأرقام والوقفات في التسجيل، ولا تعتمد على اسم اللهجة وحده.